경영 이념： 일본 동경 소우에이국제특허법률사무소

“지적재산권의 적절한 보호와 적극적인 활용을 위한 환경 조성”이라는 목표 하에 지난1998년 소우에이가 창립되었습니다.창립 후 저희 소우에이는 꾸준한 성장을 거듭해 왔습니다.전세계 모든 고객님들에게 지적재산권 분야 전반에 걸친 전문적인 서비스를 제공하기 위하여 쿠로카와 변리사의 진두지휘 하에 인터내셔널 클라이언트 서비스 그룹을 창설하였습니다.

　일본 국내의 클라이언트들에게 특허,의장,상표 등에 관한 전문적인 법률 서비스를 제공하는 도메스틱 클라이언트 서비스 그룹과의 밀접한 업무협조를 통하여,저희 인터내셔널 클라이언트 서비스 그룹은 지적재산권에 있어서의 전문적인 서비스와 높은 고객만족을 합리적인 가격에 제공하고 있습니다.

　저희 인터내셔날 클라이언트 그룹의 멤버들은,영어를 통한 완벽한 의사소통 능력을 기본적 소양으로 갖추고 있으며,일본 국내의 지적재산권 소송 관련 업무를 다년간 담당하면서 익혀온 축적된 기술과 법률에 관한 두터운 배경지식을 지니고 있습니다.

저희 인터내셔날 클라이언트 그룹의 멤버이자 저희 소우에이국제특허법률사무소의 소장인 하세가와는,인터내셔널 클라이언트 그룹의 멤버들이 가진 지식과 경험이 집적되어 국외 고객님들의 다양한 니즈를 완벽하게 만족시키는 그날이 오기를 고대하고 있습니다. 

지난 세기 말부터, 21세기를 향한 일본의 지적재산권 시스템의 새로운 형태가 자리를 잡기 시작했습니다.그 일례가1990년대에 수 차례 실시된 법률 개정이며 이로 인해 지적재산권을 신속하게 취득,활용하는 경향이 과거에 비해 두드러지게 나타나고 있습니다.

　국제적인 경쟁이 치열해지고 탈규제화 경향이 두드러짐에 따라,기업들은 법률제도상에서의 자신들의 위치에 대해 숙고하기 시작했습니다.기업들은,일본의 사회 및 경제 환경에 있어서의 근본적이고 실제적인 지식을 가지고 있을 뿐만 아니라,일본의 법률에 있어서도 전문적인 지식과 경험을 가지고 있는 일본 국내의 법률어드바이저를 찾기 시작했습니다.또한,기업들은,다양한 분야에서 그들과 협력할 능력을 갖추고 있는 법률어드바이저를 가까이 둠으로써 그들의 전략적인 목표를 훨씬 잘 수행할 수 있다는 것을 깨닫게 되었습니다.

　저희 소우에이는“우리의 클라이언트의 협력적 노력은 전세계의 우리 고객님들에게 지적재산권 분야에 관한 최고의 전문적인 서비스를 제공하는 것으로 직결된다”는 것을 신조로 삼고 있는 지적재산권 전문가들의 집합체입니다.

　1998년에 창립된 이후,저희 소우에이는 꾸준한 성장을 거듭하여 현재는 일본에서 가장 널리 알려진 국제특허법률사무소 중의 하나가 되었습니다. 21세기를 맞이하여,저희 소우에이는 고객님들의 법률적인 전략수행에 최선을 다해 이바지 할 것을 약속 드립니다.