-
2013.07.31
京大 山中研ご訪問、iPS研究への継続的寄付
京都大学のCiRA(iPS細胞研究所)に行ってきました。 研究室を端から端まで全部見せていただき、試薬のにおいや、測定器の音など研究者時代を思い出して一人感動しました。一つの建物に色々なiPS系研究室が入っていて、研究室 […]
-
2013.07.16
お客様からの表彰
最近、お客様から弊所所員が表彰を受けております。本当にありがとうございます。 一つは、あるお客様の2012年のベスト明細書の表彰です。出願数が多いお客様でありながら、ベスト明細書として弊所所員が手掛けたものが選ばれました […]
-
2013.06.26
仕事はおもしろい!
ある人の薦めで、とあるビジネス書を読んでみました。斎藤 一人 著 「仕事はおもしろい」 ~当代きっての実業家が明かす仕事術の神髄! http://www.amazon.co.jp/%E4%BB%95%E4%BA%8B […]
-
2013.06.10
創英メンバー疾走 再び!
創英福岡オフィスのメンバー4名に私が飛び入りして、博多のヤフオクドームで6月8日に開催されたリレーマラソンに出場しました。メンバー全員で合計42.195kmを走る競技で、ヤフオクドームの野球場フィールドを一周し、2階の駐 […]
-
2013.05.16
重力とは何か?
趣味の一つが読書です。というか寝る前は何か読まないと一日が終わる気がしません。まさしく「乱読」なのですが、最近は、津本陽の「高橋是清」や「是川銀蔵」を読んだところです。 そうこうしている内に「学士会会報」が自宅に届きまし […]
-
2013.05.01
「仕事の哲学」
書店に平積みになっていた本「仕事の哲学」を購入し、通勤途中に読んでみました。全部読むのにそれほど時間はかかりません。 アマゾンの書評には賛否様々の意見が寄せられていますし、確かに陳腐なものもあるのですが、私は参考になりま […]
-
2013.04.25
創英メンバー国立競技場を疾走!
4月12日に創英メンバーでリレーマラソンに出場しました。会場は、アスリート憧れの国立競技場。 3時間を6人で走るチーム1つと、12時間を12人で走るチーム1つの、合計2チームでエントリーしました。 全員で3時間・12時間 […]
-
2013.04.08
特許まとめ審査
特許庁が新たな取り組みを発表しています。平成25年4月より開始です。その取り組みは、「事業戦略対応まとめ審査の開始」です。http://www.jpo.go.jp/torikumi/t_torikumi/matome_s […]
-
2013.03.18
自分で自分の講義を受講?
弁理士会から依頼があり、弁理士継続研修のeラーニングの講師を引き受けることになりました。 タイトルは「化学・バイオ発明の進歩性」。 これを機にかなりの裁判例や成書を読み込んで、審査基準の変遷なども確認し、資料作成と収録を […]
-
2013.03.01
中国語への翻訳で誤訳を生じやすい表現
中国語に訳す場合に誤訳が生じやすい日本語表現を紹介します。 ①「~ように」 →中国語に訳しにくい表現 →また、否定形と組み合わさった場合は、さらに誤訳につながりやすくなる。例:「光源Aから発せられる光は光源Bから発せられ […]